Agents came out in force as the Virgin Atlantic and Delta Airlines RED Sofa rolled into Edinburgh and Glasgow